Copyright © 2006.
Yanbian Weiqi Association
All rights reserved
 
   

第一届《吉林日报》杯朝鲜族围棋大会在长春盛大举行

   
       
   
【 译自:吉林日报朝文版 2006年8月12日 】
   
       
   
   
   
新闻图片: 参加第一届《吉林日报杯》朝鲜族围棋大会的少年选手在比赛中
   
         
   

 由吉林日报社主办、吉林省吉新经济文化学术交流中心赞助的第一届《吉林日报杯》朝鲜族围棋大会自8月11日至 8月13日 在吉林省长春市朝鲜族群众艺术馆管举行。

 吉林省朝鲜族围棋协会 会长 金寿永 在开幕词中提到本次大会对我们朝鲜民族围棋今后的发展具有举足轻重的意义,也得到了多家言论媒体的直接参与和支持,并表示希望在本次大会中能涌现出第二个“ 朴文尧 ” 。听闻举办朝鲜族围棋大会,原吉林省人大副主任李正文尽管身在病榻,送来了对围棋大会的热切关注和“ 继承民族传统,繁荣围棋文化”的希望,省党委宣传部弓克副部 长也送来了 “围棋艺术奥妙神气,文化生活丰富多彩”的题词,吉林日报社 社长南永前也提了祝词。

 吉林省围棋协会副主席兼延边围棋协会主席董权在开幕祝词中提道:“为能举办集民族融合与跳跃发展于一体的围棋大会而感到欣喜,并希望能通过此次大会充分展现我们朝鲜民族面向未来、面向世界奋斗不止的新面貌、新气象”。

 随后比赛 正式拉开了帷幕,率先进行的是 老人组和少年组的对抗比赛。黑龙江省哈尔滨市、辽宁省丹东市、吉林省长春市、延边州以及东北三省各各地区的老年棋手 16 名和少儿棋手 15 名参加了本次围棋大会。

 大赛最终结果老人组由吉林的崔京浩夺冠、来自延吉的尹锡杰、哈尔滨的申光浩、通化的金光宇、柳河的权太善、延吉的吴国太分获第 2 至第 6 名。来自吉林市的元时熙老人和来自丹东市的权英太老人获得本次大会特设的元老奖。在少年组,冠军由吉林的方京伟获得,来自图们的金浩国、长春的李思东、奇根元、延吉的金志强、吉林的金旭分获第 2 至第 6 名,其中金志强小朋友是本次参赛选手中年龄最小的一位,今年刚满 6 岁。蓓蕾奖由延吉的崔哲伟夺得。

 吉林日报社的南永前社长在闭幕词中提到“对于参加本次大赛的来宾们表示衷心的感谢,今后,我们《吉林日报》鼎立支持围棋事业,而且还准备在《吉林日报》设置围棋专栏。我希望在座的各位为了我们朝鲜族围棋事业更加努力,让我们的围棋文化发扬光大。“ 对于能够组织这次比赛,参赛棋手们表示了对吉林日报社由衷谢意,还发表了关于今后围棋事业发展的宝贵的建议和意见。